In force as of 22/05/2025

In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of French Law No. 2004-575 of June 21, 2004 on Confidence in the Digital Economy (known as L.C.E.N.), users and visitors, hereinafter referred to as the “User”, of the website https://www.lgmgroup.fr, hereinafter referred to as the “Site”, are hereby informed of the following legal notices.

Accessing and browsing the Site by the User implies full and unconditional acceptance of this legal notice. These terms are accessible on the Site under the section “Legal Notice”.

Article 1 – The Publisher

The Site is published by Groupe LGM, headquartered at 13, avenue Morane Saulnier – 78140 Vélizy-Villacoublay – France. The Publication Director of the Site is Valérie Legrand.

Hereinafter referred to as the “Publisher”.

Article 2 – The Hosting Provider

The Site is hosted by the company OVH, whose head office is located at 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France. The Site is hosted in France.

Phone number: 1007 (available 24/7, toll-free)
Email address: [email protected]

Article 3 – Access to the Site

The Site is accessible at all times, 24/7, except in cases of force majeure, scheduled or unscheduled interruptions, or maintenance requirements. In the event of modification, interruption or suspension of the Site, the Publisher shall not be held liable.

Article 4 – Data Collection

The Site ensures that the collection and processing of personal information respects the User’s privacy in accordance with Law No. 78-17 of January 6, 1978 on Information Technology, Data Files, and Civil Liberties.

In accordance with this law, the User has the right to access, rectify, delete, and object to their personal data. These rights may be exercised via the contact form.

Article 5 – Protection of Personal Data

The Publisher is committed to protecting the personal data it processes. For more information, please refer to the Site’s Privacy Policy.

Article 6 – CNIL Declaration

In accordance with CNIL recommendation 2005-284, the Site itself has not been declared. However, all data processing operations currently in place or to come concerning the Site have been or will be declared to the CNIL. These processing operations comply with NS48 dated 07/06/2005, published by the French Data Protection Authority (CNIL).

The information collected via the contact form complies with the French Data Protection Act. In accordance with Articles 38 and 40 of Law No. 2004-801 of August 6, 2004, the User has the right to access and rectify their data.

Article 7 – Cookie Settings

The Site uses a selection of first-party and third-party cookies on its pages:

  • Essential cookies, required for the operation of the Site;
  • Functional cookies, enhancing ease of use;
  • Statistical cookies, helping the Publisher understand user interaction through anonymous data collection and communication;
  • Performance cookies, used by the Publisher to generate aggregated statistics on Site usage;
  • Video cookies, required for the use of external video services (e.g., YouTube).

Users may accept or reject specific types of cookies and revoke their consent at any time via the Cookie Settings. Full documentation on cookie use is available in the “Cookies” section.

Article 8 – Copyright and Intellectual Property

Any use, reproduction, distribution, commercialization, or modification of all or part of the Site without the Publisher’s authorization is strictly prohibited and may lead to legal action, including but not limited to the provisions of the French Intellectual Property Code and Civil Code.

The website was developed under the supervision of the agency AdVitam.
Graphic design by Pierre Patrault.
Technical development by Teddy Vermeulin.